※English follows below
こんにちは。
いつも当店をご利用くださり、まことにありがとうございます。
先日Instagramでライブ配信をさせていただきましたが、
早いものでもうオープンから1年が経ちました。
オープンから当店を見つけてくださり、応援してくださる皆様、本当にありがとうございます。
今回は、そんな感謝を込めて最大30%となるスペシャルなイベントをご用意させていただきました。
普段はセールは一切しない当店ですが、50sシャツをはじめとして、値段によってなかなか踏み切れなかった商品などを手に取っていただけることで、よりコーディネートの幅広がる良い機会になればと思っています。
クーポンコードはInstagramでお知らせしておりました通り、割引率によって4つ、ご用意しております。
-------------------------------------
10%OFF…250710!
15%OFF…250715!
20%OFF…250720!
30%OFF…250730!
-------------------------------------
2507~始まる7桁のコードをチェックアウト画面(ご注文画面)で入力し、ご利用ください。
※クーポンは併用可能です!
クーポン画面がやや分かりづらいので、もしご不明点がありましたらチャットやDM等でお気軽にお問合せくださいませ。
湿度が高くてもやもやする日々が続きますが、
少しでも当店のアイテムで笑顔になっていただけたら嬉しく思っております。
今後とも、WANDERERをどうぞよろしくお願いいたします。
WANDERER
オーナー JUN
店長 村中
----------------------------------------------------------------
Hello!
Thank you so much for always supporting our shop.
We recently did an Instagram Live, and we can hardly believe it’s already been one year since we opened!
We are truly grateful to everyone who found us and supported us from the very beginning.
To express our gratitude, we’re excited to announce a special anniversary event—offering up to 30% off on select items!
Normally, we never do sales, but we hope this will be a great chance for you to pick up items you may have hesitated over, like our 50s shirts and other pieces, and expand your wardrobe.
As announced on Instagram, we’ve prepared four different coupon codes, each with a different discount rate:
10% OFF: 250710!
15% OFF: 250715!
20% OFF: 250720!
30% OFF: 250730!
Please enter your chosen 7-digit code (starting with 2507) at checkout to apply the discount.
If you have any questions about how to use the coupon code (we know the coupon screen can be a bit tricky), please feel free to contact us anytime via chat or DM.
We hope our items can bring a little happiness and a smile to your day.
Thank you again for your continued support of WANDERER!
WANDERER
Owner: Jun
Shop Manager: Muranaka